Spoken Metadiscourse in Malaysian ESL Job Interviews
DOI:
https://doi.org/10.17576/gema-2018-1803-08Keywords:
ESL job interviews, spoken metadiscourse, metadiscourse analysis, graduate employability, job interview skills trainingAbstract
Various job interview skills training have been carried out to prepare students for employment. However, the outcome of job interviews is questionable, as one of the reasons for unemployment among Malaysian graduates is their inability to communicate competently in job interviews. The Malaysia Education Blueprint 2015-2025 (Higher Education) stated that unemployed graduates were also lacking in a strong command of English. Since job interviews are placed heavily on verbal exchanges between the interviewer and job candidate, the role that language plays in interaction is worth exploring. This paper investigates spoken metadiscourse in 16 actual first-stage technical and non-technical Malaysian ESL job interviews. Corpus linguistics was employed for data analysis. An adapted framework of spoken metadiscourse is employed to analyse the types and frequencies of textual and interpersonal metadiscourse in the corpus. The findings revealed that both textual and interpersonal metadiscourse were used, but there are variations in the distribution and composition of metadiscourse in the two categories across disciplines. Excessive use of metadiscourse was found to impede communication flow instead of assisting speakers to be persuasive in their speech. This implies the need for targeted instruction on metadiscourse, specifically among language learners in higher learning institutions to facilitate appropriate usage of metadiscourse in speech.References
Ädel, A. (2006). Metadiscourse in L1 and L2 English. Amsterdam/ Philadelphia: John Ben-jamins Publishing Company.
Ainol Madziah, Z., Isarji, H. S., Mohamad Sahari, N. & Tunku Badariah, T.
A. (2011). English Competency For Employment: Actualizing Industry Needs With The Proficiency In Enterprise Communication.
Bolton, K., Nelson, G. & Hung, J. (2002). A Corpus-based Study of Connectors in Student Writing. International Journal of Corpus Linguistics. Vol. 7, 165-182.
Crismore, A. (1983). Metadiscourse: What Is It and How Is It Used in School and Non-school Social Science Texts. Urbana-Champaign: University of Illinois.
Crismore, A., Markkanen, R. & Steffensen, M. S. (1993). Metadiscourse in Persuasive Writ-ing: a Study of Texts Written by American and Finnish University Students. Written Communication. Vol. 10(1), 39-71.
Crismore, A. & Abdollehzadeh, E. (2010). A Review of Recent Metadiscourse Studies: The Iranian Context. Nordic Journal of English Studies. Vol. 9(2), 195–218.
Dafouz-Milne, E. (2008). The Pragmatic Role of Textual and Interpersonal Metadiscourse Markers in the Construction and Attainment of Persuasion: a Cross-linguistic Study of Newspaper Discourse. Journal of Pragmatics. Vol. 40, 95–113.
Krishnamoorthy, R. (2007). Finishing schools to enhance employability. Retrieved from http://www.hindu.com/edu/2007/04/09/stories/20070409007 70200.htm
Hyland, K. (2005) Metadiscourse: Exploring Interaction in Writing. London & New York: Continuum.
Hyland, K. (2010). Metadiscourse: Mapping Interactions in Academic Writing. Nordic Jour-nal of English Studies. Vol. 9(2), 125–143.
Hyland, K. & Tse, P. (2004). Metadiscourse in Academic Writing: A Reappraisal. Applied Linguistics. Vol. 25(2), 156–177.
Hunston, S. (2002). Corpora in Applied Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Isarji Sarudin, Ainol Madziah Zubairi, Mohamad Sahari Nordin & Mohd Azmi Omar (2013). The English Language Proficiency of Malaysian Public University Students. Enhanc-ing the Quality of Higher Education through Research: Shaping Future Policy. Kuala Lumpur: Ministry of Higher Education.
Latawiec, B.M. (2012). Metadiscourse in Oral Discussions and Persuasive Essays of Chil-dren Exposed to Collaborative Reasoning. PhD Dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Li, T. & Wharton, S. (2012). Metadiscourse Repertoire of L1 Mandarin Undergraduates Writing in English: a Cross-contextual, Cross-disciplinary Study. Journal of English for Academic Purposes. Vol. 11, 345–356.
Malaysian Employers Federation (MEF) (2016). English Proficiency Critical to Enhance Employability of Graduates. Retrieved from
http://www.mef.org.my/news/pr_article.aspx?@ID=20
McCarthey, S. J. (2002). Students’ identities and literacy learning. Chicago, IL: International Reading Association.
Ministry of Education (2015). Executive summary: Malaysia Education Blueprint 2015-2025. Retrieved from http://jpt.mohe.gov.my/corporate/PPPM%20(PT)/4.%20Executive%20Summary%20PPPM%202015-2025.pdf
Nor Azina Ismail. (2011). Graduates’ Characteristics and Unemployment: a Study Among Malaysian Graduates. International Journal of Business and Social Science. Vol. 2(16), 94-102.
Pillai, S., Khan M. H., Ibrahim, I. S. & Raphael, S. (2012). Enhancing Employability Through Industrial Training in the Malaysian Context. Higher Education. Vol. 63(2), 187- 204.
Ragan, S.L. & Hopper, R. (1981). Alignment Talk in the Job Interview. Journal of Applied Communication Research. Vol. 9(2), 85-103.
Scott, M. (1998). WordSmith Tools. Stroud: Lexical Analysis Software.
Schiffrin, D. (1980). Metatalk: Organisational and Evaluative Brackets in Discourse. Socio-logical Inquiry. Language and Social Interaction. Vol. 50, 199-236.
Suau-Jiménez, F. (2016). What Can the Discursive Construction of Stance and Engagement Voices in Traveler Forums and Tourism Promotional Websites Bring to a Cultural, Cross-generic and Disciplinary View of Interpersonality? Iberica. Vol. 31, 199–220.
Vande Kopple, W. J. (1985). Some Exploratory Discourse on Metadiscourse. College Composition and Communication. Vol. 36(1), 82–93. https://doi.org/10.2307/357609
Vande-Kopple, W. J. (1997). Refining and applying views of metadiscourse. Retrieved from http://dx.doi.org/ED411529
Downloads
Published
Issue
Section
License
If the article is accepted for publication, copyright of this article will be vested to UKM Press, National University of Malaysia (UKM).
All articles published in this journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license, unless otherwise stated.
