Peranan dan tanggung jawab antarabangsa China sebagai negara berkuasa besar (China’s roles and responsibilities as a global power )

Abstract

China adalah sebuah kuasa semakin meningkat yang hubungan nya dengan Malaysia bukan saja harus dilihat dalam konteks hubungan dagang tetapi juga dalam konteks ASEAN dan pertikaian pulau Spratley. Penelitian ini membincangkan peranan dan tanggung jawab antarabangsa yang dipikul China sebagai sebuah negara berkuasa besar dengan menghuraikan tiga persoalan , iaitu bagaimana dunia perlu memahami peranan China sebagai satu kebangkitan kuasa; gambaran sesuai tanggung jawab China terhadap masyarakat antarabangsa; dan sikap yang dipamerkan China sebagai sebuah kuasa yang semakin meningkat. Hasil penelitian mendapati sejak China melaksanakan dasar transformasi danpintu terbuka kepada dunia luar pada penghujung tahun 1970an, China mencapai Keluaran Negara Kasar (KNK) memberangsangkan yang meletakkannya sebagai kuasa ekonomi kedua terbesar dunia di samping menjadi penggerak utama pertumbuhan ekonomi serantau serta global. Pengekalan China di atas landasan kebangkitan ekonomi politik secara aman merupakan langkah transformasi penting dalam mengadaptasi corak ekonomi politik yang sesuai dengan bagi memenuhi kepentingan mereka. China berusaha melakarkan sejarah sebagai sebuah negara berkuasa besar pendukung prinsip mengutamakan keamanan, pembangunan sejagat, bekerjasama dengan negara lain termasuk mementingkan suasana menang-menang . China menggunakan segala ruang dan peluang bagi memastikan kejayaan pertumbuhan yang konsisten dan membenarkan dunia berkongsi faedah dari kejayaan mereka.

Katakunci: ASEAN, China, Pakatan Keselamatan AS-Jepun, pasca Perang Dingin, pertumbuhan ekonomi dan transformasi, rantau Asia Timur Laut

China is a fast emerging superpower whose relationships with Malaysia would be seen not only within the context of trade relations but also that of ASEAN and the Spratley dispute. This study examined China’s international roles and responsibilities as a super power by elucidating how the world has to understand China’s responsibility as an emerging super power; describing China’s role towards the Asian community; and addressing the need for China to be more cautious given the prospect of its emergence as a super power. Results showed that since its economic transformation and open-door policy to the world in the late 1970s China had achieved a remarkable growth of GDP that had it placed as the second largest economic power in the world as well as a major powerhouse in global economy. China’s spectacular and peaceful growth represented avital transformation in adapting its political economy that best suited its interest. China strived to create history as a superpower that embraced the principles of peace, universal development, and win-win international cooperation. China had determined to use every opportunity to ensure consistent growth while allowing the world to share in it.

Keywords: ASEAN, China, Cold War, US-Japan Security Treaty, Northeast Asia Region, economic rise and transformation