The Melanau folklore: An analysis of moral values

Hishamuddin Siri, Hafizan Mohamad Naim, Abdul Walid Ali

Abstract


Melanau folklore, abundant with intricate narratives and moral lessons, serves as an essential vehicle for cultural transmission. This paper seeks to scrutinize the representation of moral values within Melanau folklore, specifically looking through its oral narratives through qualitative literary research. Drawing on the thematic analysis of 24 short stories derived from Morris's monograph, this paper identified four principal themes of moral values: Personal Development and Growth, Social and Cultural Values, Interactions with the Supernatural, and Environmental Stewardship. These moral values, deeply embedded in Melanau's worldview, are paramount to the community's understanding and interaction with their environment. Intriguingly, our analysis suggests that the inherent moral values of the Melanau are often intertwined with concepts related to the spirit world, indicating the pivotal role of supernatural elements in shaping the community's ethical landscape. This study highlights the rich moral fabric of Melanau narratives, elucidating their cultural identity and the broader context of their relationship with the supernatural world.

 

Keywords: Folklore, Melanau, moral values, narratives, oral stories


Keywords


Folklore, Melanau, moral values, narratives, oral stories

Full Text:

PDF

References


Albrecht, M. C. (1954). The relationship of literature and society. American Journal of Sociology, 59(5), 425-436.

Appleton, A. L. (2012). “These are things we have not seen. How can we know what they are like?” Melanau ancestorship as an existential concern. In P. Couderc & K. Sillander (Eds.), Ancestors in Borneo Societies: Death, Transformation, and Social Immortality, pp. 207–242. NIAS Press.

Bahta, G. T. (2014). Folklore: An instrument of conflict prevention, transformation and resolution in the Ethiopian context. Southern African Journal for Folklore Studies, 24(2), 170-185.

Bascom, W. R. (1953). Folklore and anthropology. The Journal of American Folklore, 66(262), 283-290.

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101.

Braun, V., & Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589–597.

Byrne, D. (2022). A worked example of Braun and Clarke’s approach to reflexive thematic analysis. Quality and Quantity, 56(3), 1391–1412.

Couderc, Pascal & Kenneth Sillander (eds). (2012). Ancestors in Borneo societies: Death, transformation and social immortality. Nias Press.

Dorson, R. (ed.). 1972. Folklore and folk life: An introduction. The University of Chicago

Dundes, A. (1965). The Study of Folklore. Prentice-Hall.

Febriagazi, T., & Sunarto, S. (2020). Analisis bentuk aransemen lagu Anoman Obong ciptaan Ranto Edi Gudel untuk paduan suara karya V. Mangunsongs. Jurnal Seni Musik, 9(2), 139-144.

Geia, L. K., Hayes, B., & Usher, K. (2013). Yarning/Aboriginal storytelling: Towards an understanding of an indigenous perspective and its implications for research practice. Contemporary nurse, 46(1), 13-17.

Grenier. L. (1998). Working with indigenous knowledge: A guide for researchers. The International Development Research Centre.

Munan, H. (2005). Melanau stories. Utusan Publications & Distributors.

Inai, N. N., Magiman, M. M., Salleh, N., Yusoff, A. N. M., Tugau, M., & Permana, S. A. (2020). The analysis of food symbols in the 'Serarang' ritual of the Melanau Likow community in Dalat, Sarawak. International Journal of Innovation, Creativity and Change, 14(3), 723-741.

Mohd Taib, O. (1974). Kesusasteraan Melayu Lama. Federal Publications.

Morris, H. S. (1991). The Oya Melanau. Malaysian Historical Society, Sarawak Branch.

Morris, H. S. (1997). The Oya Melanau: Traditional ritual and belief with a catalogue of Belum carvings (No. 73). Sarawak Museum Department.

Morris, J. R. (2020). Negotiating Museum Narratives: The Sarawak Museum, the Brooke State and the Construction of Cultural Heritage, 1886–1963. In Gabriel, S. (eds), Making Heritage in Malaysia. Palgrave Macmillan.

Osman, S. A. (2020). Re(con)figuring the nenek kebayan through folktale adaptation: Malaysian folktales as literary and cultural heritage. In S. P. Gabriel (Ed.), Making Heritage in Malaysia (pp. 163–184). Palgrave Macmillan.

Robert, J. D. (2021). Postcolonial criticism in Sabah: A review. Borneo Akademika, 5(1), 34–40.

Sarawak Gazette. (1891, September 1). Opening of the New Museum. Sarawak Gazette.

Sarawak Museum. (2013). The Melanau. https://www.sarawakmuseum.com/the-melanau/

Shamsul, A. B. (2000). Knowing the Malay World: Present-Past-Future. Paper work ATMA-KITLV Colloquium on ‘Dutch Scholarship and the Malay World: A Critical Assessment’, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi, 20-21 November.

Winstedt, R. O. (1939). A history of classical Malay literature. With a chapter on modern developments by Zainal Abidin Ahmad. Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 17, 1-243.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.