Vowel Epenthesis in Malay

Abstract

This paper re-examines some of the analyses that have been proposed in the literature which attempt to account for the rule of vowel epenthesis in Malay. Previous analyses either the linear or the non-linear of template model fail to offer an adequate explanation to the phenomenon. As an alternative solution, we propose an analysis based on the theory of syllable and rule-driven syllabification. In the present study, vowel epenthesis is analysed as the result of constraint on syllabification. A segment which cannot be syllabified is called a "stray" and it has to be dealt either by stray deletion or stray epenthesis. In the case of Malay, epenthesis rule is chosen as an alternative strategy for dealing with this unsyllabified segment. The current proposal seems to provide a better explanation to the issue.

ABSTRAK

Kertas ini meneliti semula analisis fonologi yang cuba menangani masalah rumus epentesis vokal dalam bahasa Melayu seperti yang telah dikemukakan dalam beberapa kajian lampau. Analisis yang diutarakan sebelum ini sama ada model linear atau pun non-linear gagal memberikan satu penjelasan yang berpada tentang gejala ini. Sebagai satu saranan penyelesaian, kami mengutarakan satu analisis yang berdasarkan teori suku kata dan penyukuan pacuan rumus. Dalam kajian ini, epentesis vokal dianalisis sebagai hasil daripada kekangan penyukuan. Segmen yang tidak boleh disukukatakan dikenali sebagai "stray" dan ia perlu ditangani sama ada secara pengguguran atau epentesis. Dalam kes bahasa Melayu, rumus epentesis telah dipilih sebagai satu strategi untuk mengatasi masalah segmen tanpa suku kata ini. Analisis baru yang disarankan di sini ternyata dapat memberikan suatu penejelasan yang lebih baik dalam menangani isu ini.